- 相關(guān)推薦
詩(shī)詞鑒賞《詩(shī)詞大觀園》
本期解讀的是疏桐倩影女士的《五律·山中寄語(yǔ)》。
附作品原文：
花開(kāi)并蒂根，莫待逐紅塵。山外詩(shī)書(shū)斷，郊原草木春。
撫琴孤對(duì)客，欲語(yǔ)意明人。誰(shuí)識(shí)今時(shí)貌，江梅點(diǎn)絳唇。
譯文：
�。ㄉ嚼锏模r花都依托在花蒂上競(jìng)相開(kāi)放著；可憐的人啊你莫要等到它們都飄零（逐紅塵）了才懂得來(lái)欣賞��？與山外的詩(shī)書(shū)（書(shū)信來(lái)往）已經(jīng)終斷，許久沒(méi)有往來(lái)了；郊外的原野上草木青青，宣示作這一年春花爛漫的季節(jié)已來(lái)臨�！拔摇睆椬喑鲇脑沟那僖簦�(dú)自地面對(duì)那些過(guò)往的山客；欲想著能將“我”心中夙愿表達(dá)給某個(gè)懂得的人聽(tīng)�？烧l(shuí)能夠理解“我”今時(shí)之處境呢？但見(jiàn)江邊紅梅點(diǎn)點(diǎn)，恰似絳色的嘴唇（似乎也像在共同述說(shuō)“我”心中的怨情）一般。
賞析：
起聯(lián)：“花開(kāi)并蒂根，莫待逐紅塵�！边@里作者起筆就將讀者帶到了一種幽怨的境界里去。一個(gè)“莫”字引領(lǐng)得很好，但“并蒂根”在此我覺(jué)得意義不大，有點(diǎn)浪費(fèi)，若換作其它更有引申意義的語(yǔ)句更好。
頷聯(lián)：“山外詩(shī)書(shū)斷，郊原草木春�！边@里的“郊”不能作城市郊區(qū)來(lái)講，不然與“山外”難相對(duì)應(yīng)，應(yīng)是指“她”住宅小院外的荒野之地吧。這兒看來(lái)其實(shí)不但對(duì)“莫待逐紅塵”作了進(jìn)一步詮釋?zhuān)泊笥懈嫖磕侨恕盎ㄩ_(kāi)堪折直須折，莫待無(wú)花空折枝�！钡母锌�,看樣子“她”心中的那位真有些不識(shí)青春的啊？
頸聯(lián)：“撫琴孤對(duì)客，欲語(yǔ)意明人�！闭婵芍^“知己難求”啊，更何況是“藍(lán)顏知己”呢！不過(guò)這“孤對(duì)客”在此有點(diǎn)叫人犯難，與前兩聯(lián)的景象不夠協(xié)調(diào)，感情“她”家是在山野開(kāi)茶樓或客棧的呢？這“客”雖然可以理解為山中其它事物的代指，但始終給人以錯(cuò)覺(jué)，不如直接換郊野其它事物會(huì)更好些。
尾聯(lián)：“誰(shuí)識(shí)今時(shí)貌，江梅點(diǎn)絳唇�！边@“點(diǎn)絳唇”本是一詞牌名：因梁江淹《詠美人春游》詩(shī)中有“白雪凝瓊貌，明珠點(diǎn)絳唇”句而得名。但這里明顯與詞牌名無(wú)關(guān)，“絳”大赤也——《說(shuō)文》，故可依字面來(lái)解。但結(jié)尾我感覺(jué)在整體意向上有些偏離，作者自己的解釋是：“如今誰(shuí)能曉得愁容，只有江梅花點(diǎn)綴我的唇并染紅了唇，才顯得美麗。”可這跟前三聯(lián)似乎也找不到多少銜接的因果關(guān)系來(lái)，而且意境的氛圍也處于對(duì)立面，前三聯(lián)一路愁緒，這兒似乎卻轉(zhuǎn)得挺悠然了，感情有失粘連性，有點(diǎn)突兀。當(dāng)然，一定要表達(dá)這樣的意境也并不是不可，但至少在頸聯(lián)有所轉(zhuǎn)承來(lái)引領(lǐng)才是。再則這“江梅點(diǎn)絳唇”在時(shí)間對(duì)接上也與前面的“郊原草木春”不協(xié)調(diào)，梅花開(kāi)時(shí)尚且初春，怎能見(jiàn)“草木春”呢？從時(shí)間上看見(jiàn)“桃紅點(diǎn)絳唇”到也能相映襯？若要能表達(dá)出與前三聯(lián)一氣呵成的效果我看還是寫(xiě)作“落紅吟絳唇”好些，這里的“落紅”當(dāng)然是暗指“她”這佳人的眼淚了。
總結(jié)：此作屬“孤雁出群格”體。就全詩(shī)來(lái)看感情起“并蒂根”用得意義不大，另外就是結(jié)句“江梅點(diǎn)絳唇”意境上失粘，再則“客”可以磋商一下外，對(duì)于其它在意向及感情線(xiàn)的表達(dá)上還是聯(lián)系緊密的，基本算是閨怨詩(shī)詞上的一篇好作吧。
【詩(shī)詞鑒賞《詩(shī)詞大觀園》】相關(guān)文章：
詩(shī)詞的鑒賞06-29
詩(shī)詞鑒賞07-06
《永遇樂(lè)》詩(shī)詞鑒賞06-16
毛澤東詩(shī)詞鑒賞07-11
辛棄疾詩(shī)詞鑒賞06-02
《綿》詩(shī)詞鑒賞07-16
溫庭筠的詩(shī)詞鑒賞11-08
《春日》詩(shī)詞鑒賞07-29
李世民詩(shī)詞鑒賞09-05
古代詩(shī)詞鑒賞06-28